En la clase del pasado jueves, tuvimos la oportunidad de conocer
algunas herramientas de ayuda para las referencias de libros y las citas
bibliográficas. La universidad nos ofrece ciertos instrumentos mediante la página
web como lo es Endnote. Este es un gestor de referencias que se usa para
guardar y almacenar los recursos bibliográficos y así poder facilitar el uso de
las citas en nuestros trabajos.
Trabajar con este recurso
es muy fácil y provechoso ya que nos ayuda a agregar citas directamente y
buscar libros de preferencias.
Comenzando se crea una cuenta en Endnote la cual requerirá unos
datos importantes. Luego de creada la cuenta, en la página de inicio se podrán ver
varias opciones de uso que nos ayudaran a compartir archivos, a buscar libros y
a guardar las referencias de estos. Después se busca en internet el libro deseado
y se guarda dentro de una carpeta. Esta podrá ser compartía con otros usuarios
de Endnote.
Además de almacenar los recursos bibliográficos este programa
cuenta con la posibilidad de exportar e importar referencias a otros programas
como Microsoft Word. Esto se puede hacer descargando el plug -in directamente
desde tu cuenta en Endnote e instalarlo, automáticamente abriendo Word aparecerá
la pestaña llamada Endnote en la barra de herramientas. Luego se le da click a
esta pestaña e instantáneamente saldrá una lista todas las bibliografías y
referencias que se hayan guardado en la
carpeta. Seleccionas el libro al cual se desea citar y aparece en la hoja del
escrito.
Dentro de las opciones para citar Endnote nos muestra algunas
normas como APA o ISO.
Otra herramienta con los mismas ventajas que Endnote es Zotero.
Este nos ayuda a recolectar, administrar y poder citar buscando
libros e importándolos desde páginas web.
Para comenzar a usar esta herramienta se descarga desde la página
web el plug- in. Una vez instalado se puede acceder a este dando click en el
icono ubicado en la esquina inferior derecha de la ventana del navegador Mozilla
Firefox.
La función principal de Zotero es guardar las referencias y citas bibliográficas
cuando las personas están en internet capturando las fuentes de búsqueda.
Importa datos directamente desde páginas web y las guarda en el portal Zotero en
“mi biblioteca”. Además este ajunta datos en pdf.
Al tener la lista de las referencias, estas se pueden exportar a
sitios web y diferentes programas.
Ya que no pudimos conocer más de este programa en clase, dejo un
link el cual servirá de mucha ayuda para dar un buen uso de Zotero.
En mi opinión ambas herramientas son muy prácticas además nos
facilitan el poder citar correctamente, lo que anteriormente no hacíamos bien o
el proceso era muy largo de realizar. Me familiarice más con Endnote ya que
tuvimos más tiempo de profundizar su uso y nos ayuda directamente con Word. Además
el poder compartir algunas referencias bibliográficas con compañeros de la
universidad, facilitaría algunos trabajos en grupo y complementaria la información
encontrada.
Yo no tenía conocimiento acerca de los beneficios que tenia la
universidad con respecto a estos recursos bibliográficos y me parece que es
bueno compartir estas herramientas a los estudiantes y aprender a usarlos
correctamente gracias a sus ventajas facilitadoras en trabajos académicos.